O INDIVIDUAL E O COLETIVO NA LINGUAGEM: UMA DISCUSSÃO A PARTIR DE “A VIDA DE JESUS”, DE FRIEDRICH SCHLEIERMACHER

Resumo

O propósito deste texto é discutir e clarear a relação entre o individual e o coletivo ou comunitário da linguagem, segundo sua caracterização em “Das Leben Jesu” (A Vida de Jesus), de Friedrich Schleiermacher. A convicção que acompanha o texto e que se constitui em tese é que “não se pode arrancar ninguém de seu tempo, de sua época e de seu povo”, ou seja, as circunstâncias são constitutivas do ser humano. Mas, de outro lado, também é verdade que a sociedade ou a comunidade somente existe porque constituída, mantida e/ou transformada pela ação dos indivíduos. A pergunta específica do autor é: como fica essa discussão quando o indivíduo em questão é Jesus, destacado por sua grande influência sobre a sociedade de sua época e de toda a história humana?